Skip to main content

Conditions d’utilisation

Date d’entrée en vigueur : 3 septembre 2025
Bienvenue sur type2remission.ca. En accédant à notre site ou en l’utilisant, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation. Veuillez les lire attentivement.


1. Objectif du site
Ce site vise à offrir de l’information générale sur la rémission du diabète de type 2 et à suggérer des programmes encadrés par des professionnel·le·s de la santé pouvant aider les personnes à mieux gérer leur santé. Le contenu est fourni à titre éducatif seulement et ne remplace pas les conseils, diagnostics ou traitements médicaux.
Nous vous invitons à toujours consulter votre professionnel·le de la santé avant de modifier votre plan de traitement.


2. Utilisation du contenu
Tout le contenu de ce site — incluant articles, graphiques et suggestions de programmes — appartient à type2remission.ca ou à ses fournisseurs et est protégé par les lois sur le droit d’auteur.
Vous pouvez consulter, télécharger ou imprimer du contenu à des fins personnelles et non commerciales seulement.
Toute reproduction, distribution ou modification du contenu est interdite sans autorisation écrite.


3. Absence de conseils médicaux
Les renseignements fournis sur ce site ne remplacent pas l’avis de professionnel·le·s de la santé qualifié·e·s. Nous ne posons pas de diagnostic et ne prescrivons pas de traitements.
Toute décision concernant votre santé doit être prise en consultation avec votre médecin ou votre équipe de soins.


4. Liens externes
Notre site peut contenir des liens vers des sites tiers, notamment des programmes encadrés par des professionnel·le·s de la santé. Ces liens sont fournis à titre informatif et pratique seulement.
Nous n’endossons pas leur contenu, leurs pratiques de confidentialité ni les services qu’ils offrent.


5. Responsabilités des utilisateur·rice·s
En utilisant ce site, vous acceptez de :
● L’utiliser uniquement à des fins légales.
● Ne pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à une partie du site.
● Ne pas publier ni transmettre de contenu nuisible, offensant ou trompeur.


6. Limitation de responsabilité
Type2remission.ca ne peut être tenu responsable de tout dommage ou perte découlant de l’utilisation du site ou de la confiance accordée à son contenu. Cela inclut, sans s’y limiter, les dommages directs, indirects, accessoires ou consécutifs.


7. Modifications aux conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions d’utilisation de temps à autre. Toute modification sera publiée sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur. Le fait de continuer à utiliser le site après la publication des modifications constitue une acceptation de ces nouvelles conditions.


8. Contact
Pour toute question concernant ces conditions d’utilisation, veuillez nous écrire à : remission.possible@ubc.ca.